Lážo plážo
Nahlédnutím do etymologického slovníku Jiřího Rejzka zjistíme, že výraz lážo s významem nedbale, lenošivě je odvozen pravděpodobně z německého slova lash – chabý, mdlý, které se do němčiny dostává z francouzštiny. V češtině bychom našli významovou souvislost se také slovem laxní.
Plážo se slovem pláž nesouvisí. Do daného výrazu se dostává především jako rýmová ozvěna bez významu. Můžeme připomenout další výrazy jako třesky plesky nebo techtle mechtle, v nichž je druhý výraz bez významu.
Lážo plážo chápeme jako příslovce, které je slangové, tedy nespisovné, a zapisujeme je jako dvě slova bez spojovníku. Výraz byl oblíbený v mluvě mládeže po druhé světové válce, dnes už se frekventovaně neužívá. O využití výrazu svědčí ale i to, že je třeba názvem bistra, také názvem hudebního festivalu nebo folkové kapely.
Zprávy z iROZHLAS.cz
-
Šéf Městského úřadu v Čáslavi se dostal do funkce podvodem. Radnici tak připravil o miliony korun
-
Klempíř zvažuje zrušení koncesionářských poplatků. ‚Český rozhlas by byl jiný, okleštěný,‘ reaguje Zavoral
-
Sněmovna jedná o důvěře vládě rekordně dlouho. Lipavský: ‚Koalice chystá pro zemi antickou tragédii‘
-
V Íránu je nejpočetnější tzv. mlčící většina. I ona teď zjistila, že proti represím není imunní, míní Tureček
