Maurice Leblanc: Snubní prsten. Příběh nepovedeného manželství, kde čest podváděné ženy hájí neznámý cizinec

Povídka Snubní prsten vyšla česky například v knize Druhá zpověď Arséna Lupina (1992).

Francouzského spisovatele Maurice Leblanca (1864-1941) proslavila postava mistra převleků a lupiče-gentlemana Arséna Lupina. Šarmantní elegán a svůdce se v jeho příbězích objevuje od roku 1905 a prošel si zajímavým vývojem od vyloženého „párače“ pokladen, přes tajného napravovače policejních omylů až po zcela veřejně fungujícího pátrače ve službách zákona. Miluje umělecká díla, bývá vtipný, vždy galantní k ženám, ale také až nesnesitelně sebevědomý. V Anglii mají Sherlocka Holmese, ve Francii Arséna Lupina. Inspirací pro autora byl údajně francouzský anarchista Alexandre Jacob, který byl již jako velmi mladý odsouzen na doživotní nucené práce za 150 trestných činů. Maurice Leblanc byl poměrně plodný autor a jenom základní cyklus jeho děl nazvaný Neobyčejná dobrodružství Arséna Lupina (1907-1939) tvoří dvacet svazků. Knihy, v nichž vystupuje Arsène Lupin, byly a jsou ve Francii velmi populární, jeho příběhy byly mnohokrát přeloženy a zfilmovány. Poprvé se tenhle vtipný a neodolatelný elegán objevil ve filmu už v roce 1905.